[Oh boy. How to go about explaining this...well, first of all, he's not moving any closer, but he is standing in such a way between the bed and door that Richard doesn't have anywhere to bolt.]

My name's Naoki. You're in my house--and this village is called Luceti.

[He waves a hand toward the window at the village and the snow outside. It's about now he remembers Richard must be a prince at this age and what kind of conclusions royalty usually come to in a situation like this according to one of his many novels.]

...and I didn't kidnap you, if that's what you're thinking.